Kainotera logo

Volver

Desambiguación de términos para distintos países.

  • Término: Facturación Definición general: Proceso de emitir documentos fiscales (facturas) que detallan transacciones comerciales realizadas entre un proveedor y un cliente.

  • Sinónimos y variaciones regionales:

  • Argentina: Facturación

  • Chile: Boleta o factura (dependiendo del régimen fiscal)

  • México: Facturación o comprobante fiscal digital (CFDI)

  • España: Facturación o emisión de facturas

  • Colombia: Facturación o documento soporte Nota adicional: Incluye formatos electrónicos y físicos según la normativa local de cada país.

  • Término: Nómina Definición general: Lista de empleados de una organización junto con los salarios, beneficios y deducciones correspondientes a cada uno. También hace referencia al proceso de calcular y pagar dichos conceptos. Sinónimos y variaciones regionales:

  • Argentina: Sueldos y jornales

  • México: Nómina o pago de sueldos

  • Colombia: Nómina o liquidación de nómina

  • España: Nómina o lista de pagos

  • Chile: Remuneraciones Nota adicional: Puede gestionarse de forma manual o mediante sistemas automatizados como software de nóminas o soluciones ERP.